أمسية شعرية للشاعر المهجري سيد جودة

01/08/2016 - 11:28:40

سيد جودة سيد جودة

كتبت - شيماء محمود

اقام اتيليه القاهره أمسية فنية للشاعر المصري المهجري سيد جودةالخميس الماضي، والشاعر سيد جودة مقيم في هونج كونج منذ عام 1992. قرأ جودة في الأمسية قصائد من ديوانه الرابع «في هدأة الليل» الذي صدر له مؤخرًا باللغة العربية والإنجليزية في هونج كونج، كما تحدث عن روايته الثانية باللغة الإنجليزية «بوابة مغلقة» التي صدرت أيضًا العام الماضي وأثارت ضجة في هونج كونج لكونها الرواية الأولى التي تتناول مظاهرات الطلبة في ميدان تيان آن مين عام 1989. غلاف الديوان ورسومه الداخلية وغلاف الرواية من إبداع الفنان ممدوح القصيفي. صدر لجودة خلال العام الماضي أعماله الشعرية الكاملة مترجمة إلى اللغة الصينية. مسيرة جودة الكتابية تضم ثلاثة عشر كتابًا ما بين شعر ورواية ترجمت باللغات العربية والإنجليزية والصينية.
كما ترجمت قصائده إلى العديد من اللغات إلى جانب مشاركته في العديد من المهرجانات الشعرية والمؤتمرات الأكاديمية حول العالم. جودة حاصل على شهادة الدكتوراه في الأدب المقارن من جامعة سيتي يونيفرسيتي في هونج كونج ويدرس الأدب المقارن بشكل غير دائم كما يشرف على موقع أدبي باسم الندوة العربية يحرره بخمس لغات.